17.10.12

Recopilación folclórica

Como podéis ver aquí, lo que a continuación os muestro es una recopilación que Pep Bruno a hecho de textos folclóricos. En ella  ha ido incluyendo todo lo que la gente le canta o cuenta (siempre que sea algo que le cantaron o le contaron en casa o en la calle cuando era niño). Así, incluye canciones infantiles del folclore popular, cuentecitos, retahílas... cualquier cosa que le hayan regalado y le hayan permitido grabar.
Ha hecho dos grupos, uno de cuentos y otro del resto (canciones de juego, nanas, retahílas...), es decir, por un lado los cuentos de tradición oral y por otro folclore popular (que también se transmite de forma oral).

CORPUS DEL FOLCLORE


Aceitera, vinagrera                                                    
Adivinanzas                                                                         
Al pasar la barca, me dijo el barquero                              
Al pasar por el cuartel se me cayó un botón                   
Al salir de la Habana de nadie me despedí                     
A tapar la calle, que no pase nadie                                 
A un capitán sevillano la desgracia le dio Dios               
Coplas [del sr. Donato (72 años), Yeste (AB), feb06]   
El cocherito leré                                                           
Han puesto una librería, con los libros muy baratos     
Juegos en momentos de labor                                             
La chata Berenguela                                                 
Misino gato, parió la gata                                                    
Pin pirinolité, dame la manolité                                     
Qué haces ahí moro viejo                                             
San Isidro Labrador, muerto lo llevan en un serón             
San Juan de la bellota, que tiene la tripa rota                       
Soy capitán de un barco inglés                                     


CUENTOS DE TRADICIÓN ORAL


María Sarmiento [varias versiones]
El tío Sístulo [Antonia (84), Borox (TO), ab05] 
El santo y la catedral [Antonia (84), Borox (TO), ab05] 
El pastor ignorante [Antonia (84), Borox (TO), ab05] 

1 comentario:

  1. ¡Qué recuerdos!!!!!! :) Una preciosa entrada. Te la anoto.

    ResponderEliminar